バルセロナ港湾局の日本への商業ミッションは、カタルーニャの物流・輸送部門からの60人以上の専門家からなる代表団を率い、今週金曜日11月8日に開始された。 この旅行は11月14日まで続き、バルセロナ港の社長であるメルセ・コネサが率いる。 領土・持続可能性大臣、ダミア・カルベット氏。 アンヘルス・チャコンビジネス・知識大臣。 さらに、インフラストラクチャー・モビリティ大臣のイシドル・ガビン氏の参加も期待されています。 マティルデ・ビジャロヤ産業局長。 とACCIÓ東京オフィスディレクターの木地本裕子氏。

「このミッションの目的は、カタルーニャとアジアの国との間の商業関係と制度上のつながりを強化し、強固な協力基盤の確立を促進することです」と港湾局は説明した。 この意味で、カタルーニャ港が提供した最新のデータによると、ここ数カ月の交通量には「EUと日本の関係が良好な時期を迎えている」ことが感じられ、伸び率は10％近くに達している。 。

このミッションの目的は、カタルーニャと日本の間の商業関係と制度上のつながりを強化することです。

中央新聞は、カタルーニャ州の日本への輸出が過去10年間で3倍に増加し、2018年には8億4,900万ユーロに達し、歴史的なシリーズの中で最高額であり、カタルーニャ州全体の33.6％を占めたと指摘した。 現在、カタルーニャの企業 2,629 社が日本に輸出しており、そのうち 1,000 社が定期的に輸出しています。 「このミッションはカタルーニャをオープンでダイナミックな経済として位置づけ、カタルーニャへの日本からの投資誘致を促進し、企業の商業機会を向上させる」とジェネラリタット紙は述べた。

「2月に欧州連合と日本の間で自由貿易協定が発効し、欧州連合と日本が世界最大規模の自由貿易地域の一つを創設したことを考慮すると、このミッションは非常に重要な経済的瞬間に行われることになる。 EU」と港湾当局は回想し、「その後、9月27日、欧州委員会と日本は、輸送、エネルギー、デジタルプロジェクトを調整し、欧州とアジアのつながりをさらに強化することを目的とした、持続可能な接続性とインフラの質に関するパートナーシップに署名した。

8億4,900万ユーロ

カタルーニャ州の日本への輸出は過去10年間で3倍に増加し、2018年には8億4,900万ユーロに達した

この使節団の組織化において、カタルーニャ港は、在日スペイン大使館、カタルーニャ自治政府、日本スペインビジネスサークル、スペイン日本カウンシル財団、フォメント・デル・トレバル、PIMEC、カタルーニャ会議所からの支援の恩恵を受けた。日本商工会議所とジェトロに加え、ベルジェ、イドム、エンプレス・マシケス、フレシネ、日本通運、SILバルセロナの協力。

トラベルプログラム
ミッション プログラムには、港の海運および物流サービスの紹介、税関技術セミナー、自動車、ゲーム ビデオ、化学、再生可能エネルギーなどのさまざまな分野の企業間の二国間会議や訪問が含まれる営業日が含まれます。 。 この意味で、このビジネスデーは、投資機会の探索に加えて、バルセロナ港が輸出入業者に提供するソリューションを日本のビジネス界に提示することを目的としています。

一方、カタルーニャ代表団は来週11月12日火曜日に東京港を訪問し、13日水曜日には同国有数の商業港である横浜港を訪問する。 具体的には、カタルーニャ代表団は新港ふ頭ターミナルの施設を訪問する。 さらに、カルベットとチャコンは、100社以上の日本の企業や団体が参加する「日本・カタルーニャ：新たなビジネスチャンス」イベントに参加する。